Sõnasäuts

Kui eilses Sõnasäutsus rääkisin sõnast "suunamudija", mis lasteajakirjade Täheke ja Hea Laps sõnaleiutamisvõistlusel influentseri vastena võidusõnaks pärjati, siis täna räägime sel...

Lasteajakirjade Täheke ja Hea Laps sõnaleiutamisvõistlusel otsiti vasteid 16 rohkelt käibel olevale võõrsõnale. Kokku laekus üle 600 pakkumise.

Emakeelepäevaga alguse saanud suur keelealgatus tähistab eesti keele rikkust ja otsib sõnu, mis annavad kõige paremini edasi siinse maa, inimeste ja kultuuri eripära. Millised sõna...

Rutuliha

Eesti fraseologismide sõnastikust leiab toredaid väljendeid iseloomustamaks midagi või kedagi väikest.

Täna on vastlapäev, mida tuntakse rahvasuus ka lihaheite-, liugupäeva ja kitsamal alal Lõuna-Eestis pudrupäeva nime all.

Eile rääkisin sõnast 'keblakas', mis on arvatavasti kujunenud sõnade 'kebja' ja 'ebel' segunemisel.

Komistasin juhuslikult toreda sõna otsa - keblakas ehk kerglane, alp. Keblakas noormees.

Igitigine

Raadio

Eilne sõnasäuts pajatas tõlkes kaduma läinud jääpirukatest. Tänane sõnapaar on leitud suviselt turult.

Tõlgetega on ikka huumorit saanud ja nii ka sel korral.

ETV kanalil on reklaam harivast noortesaatest "NOVA", mille klipis olev väike tüdruk ütleb: "Saa teada, kes on Karl-Erik Taukari crush".

Jõrm öeldakse saarte murdes segase või uimase kohta.

Haul öeldakse saarte murdes auru kohta. Haulama aga: aurama.

Seletavast sõnaraamatust leiab sõna "hund", mida ehk peale paari kirjaniku keegi pole kasutanud.

Väljas paugub pakane, kuid tänane sõna räägib hoopis kergemast külmast. Kahu öeldakse kerge külma kohta, mis maad kahutab. Kerge külmetuskord on kahutus.

Eelmisel nädalal valis ajakirja Eesti Loodus toimetus aasta puuks kibuvitsa. Sellest sündis ajakirjanduses ka tore pealkiri: "Aasta puu on põõsas".

"Ussirüüv, ela Mississipis: sissimalev üüris su." Nii kõlab Ilmar Laabani palindroom, mis jääb nii vasakult paremale, kui paremalt vasakule lugedes samaks.

Rahvalauludes esineb põrguga kõrvuti sõna helvet (elvet).